آیین دادرسی مدنی
ماده ۵۲۲
در دعاویی که موضوع آن دِین و از نوع وجه رایج بوده و با مطالبه داین و تمکن مدیون، مدیون امتناع از پرداخت نموده، در صورت‌تغییر فاحش شاخص قیمت سالانه از زمان سررسید تا هنگام پرداخت و پس از مطالبه طلبکار، دادگاه با رعایت تناسب تغییر شاخص سالانه که توسط‌بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران تعیین می‌گردد محاسبه و مورد حکم قرار خواهد داد مگر این‌که طرفین به نحو دیگری مصالحه نمایند.
توضیح خلاصه
این ماده مربوط به 'خسارت تأخیر تأدیه' است. اگر کسی به شما پول بدهکار بوده و با وجود تمکن مالی، آن را به موقع پرداخت نکرده، شما می‌توانید علاوه بر اصل پول، خسارت کاهش ارزش پول (تورم) را هم از او بگیرید. این خسارت بر اساس شاخص سالانه بانک مرکزی محاسبه می‌شود و از زمان سررسید بدهی تا روز پرداخت، به اصل پول شما اضافه می‌گردد.